English Translation:Sometimes, my heart ached so much that I couldn’t sleepSometimes, it was so hard that I resented youIn my memories, the memories of breaking up, now I can laugh about itIt was painful and hard but now I can smileLove back then gave me happinessBut in the end, it gave me the sadness of breaking upBreaking up back then gave me sadnessBut now it gives me good memories rather than painI still long for those times butIt’s not as hard as beforeI tried to erase and erase but I couldn’t erase those timesBut now, it gets faintIn my memories, the memories of breaking up, now I can laugh about itIt was painful and hard but now I can smileLove back then gave me happinessBut in the end, it gave me the sadness of breaking upBreaking up back then gave me sadnessBut now it gives me good memories rather than painTime is flowing by, flowing by like waterIn the end, things change (the world changes), everything changesLove back then gave me happinessBut in the end, it gave me the sadness of breaking upBreaking up back then gave me sadnessBut now it gives me good memories rather than pain
The wind is blowing, sweeping away all of me, time is flowing
Romanized:
Gakkeum mami neomu apaseo
Jamdo mot irwotjyo
Gakkeum neomu himi deureoseo
Wonmangdo haesseotjyo
Nae gieok sok ibyeorui gieok
Ijeneun useul su itjyo
Apahago himdeureotjiman
Ijen useul su inneyo
Sarang geuttaen naege haengbogeul jwotjiman
Gyeolguk ibyeoriran seulpeumeul jueotjyo
Ibyeol geuttaen naege seulpeumeul jwotjiman
Ijen apeumbodan joheun chueok
Ajik geuttaereul geuriwohajiman
Yejeoncheoreom himdeuljineun annneyo
Jiugo jiwodo jiul su eobseotdeon
Geuttaega jeomjeom huimihaejyeoyo
Nae gieok sok ibyeorui gieok
Ijeneun useul su itjyo
Apahago himdeureotjiman
Ijen useul su inneyo
Sarang geuttaen naege haengbogeul jwotjiman
Gyeolguk ibyeoriran seulpeumeul jueotjyo
Ibyeol geuttaen naege seulpeumeul jwotjiman
Ijen apeumbodan joheun chueok
Siganeun heulleoganda mulcheoreom heulleoganda
Gyeolgugen byeonhaeganda (sesangeun byeonhaeganda)
Modeun geon byeonhanda
Sarang geuttaen naege haengbogeul jwotjiman
Gyeolguk ibyeoriran seulpeumeul jueotjyo
Ibyeol geuttaen naege seulpeumeul jwotjiman
Ijen apeumbodan joheun chueok
Barami bureoonda nae modeungeol sseureoganda
Sigani heulleoganda
Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net
Comments
Post a Comment